Сортировать по:

Аммалё (Корякская сказка)

Давно, еще при старой жизни, жила Аммалё. Она тогда девушкой была, жила с родителями. Однажды спят они, вдруг приходит к ним в ярангу свистун. Заглянул к Аммалё в полог. Очень испугалась Аммалё, закричала, стала родителей звать. Услышали домашние, проснулись, свистун и убежал. Сказал отец Аммалё: — Отдам-ка я тебя замуж, а то, видишь, свистун хочет тебя […]

Богач и работник (Корякская сказка)

Жили двое братьев бедняков. Как стало жить невмоготу, один из них сказал: — Пусть один из нас останется дома, а другой отправится работать к богачу. Как задумали, так и поступили. Один дома остался, другой к богачу работать отправился. Пришел к богачу. Богач сказал: — Ты у меня будешь работать до следующей весны. Когда кукушки закукуют, тогда кончишь […]

Ворон (Корякская сказка)

Жил-был ворон — старый и жадный. Мало еды в тундре — один мох да ягоды. Летал, летал ворон — ничего не нашёл. С пустым брюхом домой вернулся. «Полечу, — думает, — к морю. Жирной морской еды добуду». Вот прилетел ворон к морю, сел на камень. Тихо в море. Сидит ворон на камне, добычи ждёт. Попалась […]

Ворон Вэлвимтилын (Корякская сказка)

Проглотил ворон Вэлвимтилын солнце. Лежит ворон, а пурга разыгралась, не останавливается, потому что ворон солнце проглотил. Говорит Эмэмкут своей дочери Клюкэнэвыт: — Сходи-ка к ворону Вэлвимтилыну, позови сюда. Пошла на улицу, на нарту села. Вышла женщина, говорит ворону: — Вставай! Там пришли к тебе. Спрашивает ворон: — Кто? Отвечает женщина: — Клюкэнэвыт, дочь Эмэмкута. Ворон говорит: — Ну вот еще! […]

Йинталат (Корякская сказка)

Жил Йинталат, кичигинский человек. Случилось что-то с его разумом. Постепенно совсем рассудок потерял. Когда потерял рассудок, отправился в тундру. Однако взял свое ружье, копье, а больше ничего не взял. Пять лет бродил Йинталат по тундре. Ничего не сознавал и ничего не помнил. Потом начал разум постепенно возвращаться к нему. Увидел он землю, стал отдельные места […]

Кайнывилю (Корякская сказка)

Было одно селение. Пошел охотник из этого селения в тундру. А тут как раз пурга началась. Заблудился. Смотрит — лес кругом, а сам он на самом верху сопки. Вдруг провалился под землю. Очень тепло под землей. Согрелся, стал думать: «Где же это я нахожусь?» Начал ощупывать все в темноте. Чувствует рукой шерсть. Подумал: «Что же […]

Как Куйкынняку прекратил дождь (Корякская сказка)

Давно это было. Долго не переставая шел дождь. Тогда Куйкынняку сказал своим сыновьям: — Ну-ка, сыновья, наловите оленей! Наловили сыновья оленей. Куйкынняку большую ладью сделал. В нее этих оленей загнал. Потом стал всех зверей созывать. Всякие звери к нему пришли. И мыши тоже пришли. Составил Куйкынняку из мышей упряжку, запряг их в ладью, поехал к морю. […]

Как Рэра потеряла жениха-медведя (Корякская сказка)

Однажды ушла Тиниэнэввут далеко от дома по ягоды. Много ягод набрала, все корзины наполнила. Вышла на большое открытое место и села отдохнуть. Вдруг появилась медведица и набросилась на Тиниэнэввут. Медведица таскает ее по земле, бьет о землю, а Тиниэнэввут притихла, старается не кричать, несмотря на сильную боль. Вдруг медведица и говорит: — Пойдешь со мной в […]

Куйкынняку — собиратель лахтачьего жира (Корякская сказка)

Однажды Куйкынняку сказал жене: — Собери ягод, я пойду лахтачий жир промышлять. Отправился. Пришел к береговым жителям. — Здравствуй, Куйкынняку! Зачем пришел. — Угостите лахтачьим жиром. Дали ему калаус, полный жира. Понес домой. На дороге дохлую лисичку нашел. Взял ее, сверху на калаус положил. Сказал: — Ладно, Мити на опушку для кухлянки возьму. А Чачучанавут потихоньку продырявила калаус и […]

Куйкынняку и волк (Корякская сказка)

Решил Куйкынняку покататься. На гору отправился. Идет, водовозные санки за собой тащит. Пришел на гору. Скатился к самому морю. Через море перекатился. Обратно идет. Сам санки тащит. Потом волк пришел. — Здравствуй, двоюродный брат! Что делаешь? Катаешься? Ну-ка, брат, и я покатаюсь! — Не смей садиться! Сломаешь! — Ничего. Хоть разок скачусь! Стал волк кататься. Три раза скатился. […]

Куйкынняку и лиса (Корякская сказка)

Однажды лиса Чачучанавут сказала: — Эх, детки, что есть будете? Схожу-ка я к морю, поищу добычи! Пришла к морю и запела: — Детки мои, детки мои еще не ели! Увидела рыбку, взяла, сунула в плетенку. А Куйкынняку слышит — поет кто-то. Пошел на голос, пришел, спросил: — Ты что нашла? Чачучанавут ответила: — Рыбку нашла. Надо же деток накормить. […]

Куйкынняку и Мынкусын (Корякская сказка)

Однажды Мынкусын в тундру промышлять пошел. Пришел. Во мху спрятался. Вскоре подходит дикий олень. Достал Мынкусын свой нож, пырнул дикого оленя. Убил, на плечи взвалил. Домой понес. Пришел. Мать спросила: — Кто это тебе дал? — Сам убил. Опять пошел в тундру Мынкусын. Взобрался на большое дерево. Вдруг увидел: медведь по склону горы идет. Подошел медведь. — Здорово, […]

Куткынняку и нынвиты (Корякская сказка)

Жил Куткынняку вместе со своей женой Миты. Куткынняку — вороний старшина. Миты— сорочья дочь. Женился Куткынняку на Миты, отправились они домой. По пути к красивому месту пришли. Куткынняку сказал: — Миты, переночуем здесь. Назавтра рассвело. Подумал Куткынняку, сказал: — Вот хорошее место для поселка. Потом сказал жене Миты: — Давай здесь начнем строить жилье. Очень место красивое. Миты […]

Куткынняку и шаманки (Корякская сказка)

Не просыпается дочка у Куткынняку. Отправился Куткынняку искать целебную траву. Всю землю обыскал, один мыс остался. Очень устал Куткынняку, на четвереньках дальше пополз. — Если этот последний мыс обойду и никакого лекарства не найду, больше уж негде будет искать. Всю землю обошел. Наконец до края земли дошел. Увидел через входное отверстие юрточки: две женщины с бубнами […]

Лисичка (Корякская сказка)

Вышла старуха, села на крыше своей землянки и шить принялась. Вдруг слышит: скребется под землянкой лисичка Чачучанавут. Сказала старуха: — Иди сюда, сестрица! У меня сала много. Возьми себе кусочек! Подбежала лисичка. Изловчилась старуха, схватила ее, убила. В жилье втащила, освежевала, изрубила и принялась варить лисье мясо. Вскипятила варево и сняла с огня. Опять вышла, села […]

Месть Рынныналпылына (Корякская сказка)

Некогда жили два родных брата, третьей была их сестра. Звали ее Киливнаут. Выросли братья, начали упражняться, силу и ловкость развивать. Скоро такими сильными стали, что при стрельбе из луков ломали деревянные пятки стрел. Начали тогда стрелами с костяными пятками стрелять. Сестра их была незамужняя. И вот стала Киливнаут в тундру каждый день уходить; Оказывается, с […]

Мивит (Корякская сказка)

Жил давно предок по имени Мивит. Был этот человек очень быстроногий. Увидит где-нибудь стаю гусей, тотчас на них бросается. Не успеют гуси взлететь, а он уже всех похватал. Привяжет пойманных гусей к поясу. И домой бежит. Прибежит — от пойманных гусей одни клювы на поясе болтаются. Гусиные тела все истреплются от быстрого бега. Пойдет Мивит […]

Наперед не хвастайся (Корякская сказка)

Жил когда-то в море очень большой бычок. Был он начальником над всеми морскими рыбами. Рот у него был такой что туда целая яранга могла войти. Был этот бычок очень старый. Даже спина окаменела от старости. Был он самый сильный и самый хвастливый среди морских рыб. Ну конечно, и выбрали его в начальники. А у речных […]

О непослушных детях (Корякская сказка)

Жили брат с сестрой. Совсем родителей не слушались. Вот однажды оставили их родители в тундре, а сами на другое место откочевали. Остались дети в яранге одни. Пришли к ним кэле, захотели их съесть. Бросили детей в яму и пустили туда медведя, чтобы он их растерзал. А медведь вытащил детей из ямы. Стал их кормить — […]

Оё (Корякская сказка)

Жили когда-то семь братьев. Самого младшего звали Оё. Был он простоват и глуповат, совсем дурачок. Вот стали старшие братья о женах думать, потому что были они все неженатые. Говорят братья: — Оё, мы пойдем, а ты дома оставайся! А Оё отвечает: — Ни за что не останусь! Да к тому же пойдете вы без меня, только зря […]

Оседлые и оленеводы (Корякская сказка)

Оседлые коряки воевали с оленеводами — эвенами, камчадалами и с чукчами. Чавчувены оказались слабым народом. И поэтому в конце концов были почти уничтожены. Осталось только семь стойбищ оленеводов, а другие все были уничтожены. Однако как-то уж потом набрался смелости старик оленевод и сказал сыну: — Иди сватай невесту. Сын спросил отца: — Куда я пойду свататься? Отец […]

Отчего люди стали умирать (Корякская сказка)

Жили когда-то два брата — Ака и Оё. Ака был проворный охотник. Целыми днями по тундре ходил, много зверя добывал, никогда голодным не был. А Оё был очень ленив. Все время дома сидит, целыми днями спит. Только и дел у него, что Аке еду сварить. Вот однажды ушел Ака далеко в тундру. Вдруг видит — […]

Охотник (Корякская сказка)

Жил охотник чавчувен около Паланы. Ловкий был и сильный, очень хорошо из лука стрелял. Однажды утром собрался он на охоту за дикими оленями. Уходя в лес, жене сказал: — Если охота будет неудачная, скоро вернусь. Взял с собой лук и стрелы и ушел пешком в лес. Не дошел еще до высоких гор, как увидел в тундре […]

Паланцы (Корякская сказка)

Давно жили-были паланцы. Был среди них Нырыгырнын-силач. Построил он свое жилище на берегу Паланы возле скалы. Были у Нырыгырнына две дочери и жена, а сына не было. Дочери его много в силе и ловкости упражнялись. И скоро стали сильными, почти такими же сильными, как отец. А в селении Кахтана жили два родных брата-силача: старший Нутэми, […]

Пастух и медведь (Корякская сказка)

Заблудился пастух в пургу и набрел на медвежью берлогу. Медведь говорит: — Здравствуй, друг, куда идешь? Тот отвечает: — Плохо мое дело, в пургу попал! — А где твоя семья? — Не знаю. Заблудился я. — Ладно, иди ко мне в берлогу. Торбаза, шапку сними! Спать будем! Долго спит медведь, и человек с ним спит. Но вот проснулись. Спрашивает медведь: […]

Повествование о живших прежде (Корякская сказка)

Жил один чавчувен — силач Кэчгынтакъяв. Жил он с женой, и было у них двое детей. Вот раз отправился муж охотиться на диких оленей. Взял с собой лук и копье. А дело осенью было. Едва он отправился, проливной дождь пошел. Хорошо еще, что дождевик с собой захватил. Стало смеркаться. А он еще ничего не добыл. […]

Путешествия Куйкынняку (Корякская сказка)

Однажды Куйкынняку на морской берег пошел. Увидел акибу. — Что, акиба, ты здесь делаешь? — Спать собираюсь. — Хочу что-то тебе сказать. Послушаешь? — Ни к чему мне. Спать хочу! Запел тогда Куйкынняку: Акиба, снеси меня В места, богатые жиром, к женщинам морского народа! Посадила его акиба к себе на спину. Повезла. Привезла к китовому народу. — Здорово, старик! Зачем […]

Пять сестер (Корякская сказка)

Кочевали пять сестер по тундре. Не было у них мужчин. Одни только женщины. Кочуют они с места на место, свой табун оленей пасут. Набольшой у них младшая сестра. Вот раз говорит она сестрам: — Что это, сестры, мы все время по одной и той же земле ходим. Вот я и подумала: «Спрошу-ка своих старших сестер, может, […]

Сестры Эмэмкута (Корякская сказка)

Ныпайваелгын сказал: — Испытаем своих сестер! Эмэмкут сказал: — Плохие мои сестры. Ныпайваелгын отвечает: — Ладно, ничего. Пошли в тундру для испытания. А Ныпайваелгын в речку вошел. Сказала Хайсянэру, сестра Эмэмкута: — Пить хочется! Ответили ей: — Там в котле вода, попей! — Не хочу я, пойду по воду. Пошла по воду, пришла к речке, а в речке рыба голец плавает. […]

Сказка про старика, отдавшего детей (Корякская сказка)

Жили старик со старухой. Было у них двое детей — мальчик и девочка. Старик все время чируч ставил. Раз утром пошел к чиручу, посмотрел, домой возвращается. Дорога мимо ключа шла. Захотелось старину пить, припал он ртом к воде. Вдруг чем-то ему голову придавило. Прямо на песок упал лицом, не может встать. Задыхаться начал и все-таки […]

Сын Эмэмкута (Корякская сказка)

Жил Эмэмкут с женой. Было у них двое детей. Послали их рыбу удить. Одну камбалу поймали. Сварили. Эмэмкут сказал детям: — Пойдите, ягод соберите. Пошли. Скоро вернулись. — Вот ведь, нет ягод. Ни одной ягоды нет. Что делать, стали одну вареную рыбу есть. Наелись. Попрыгали, с боку на бок переваливаясь. Проголодались — утряслась еда в животе. — Ой, […]

Хитрый Викса (Корякская сказка)

Жил один богач. Был у него брат. У богача были жена и дочь. И к этой дочери приходили свататься богатые юноши. И пригоняли тому богачу большие стада оленей, для того чтобы эту дочь купить за оленей. Но старик говорил всем: — На что мне олени? Не купить вам моей дочери. Мне нужен только очень сильный человек. […]

Хитрый лис (Корякская сказка)

Хитрый лис сказал: — А ну, кто тут хитер? — Я хитер! Медведь! — А ну-ка, перехитри меня! — Давай! А если не смогу тебя перехитрить, дам тебе пеструю кухлянку. — Ладно, и я, если не смогу перехитрить тебя, то же сделаю. Вдруг лис воскликнул: — Гляди-ка, ездок на пестрых оленях подъезжает! Посмотрел туда медведь. — Легко же я тебя обманул! — Где […]

Шаманка Кытна (Корякская сказка)

Была у Кытны дочь, звали ее Ралинавут. Потерялась Ралинавут: А по соседству большая волчья стая жила, двадцать восемь волков в ней было. Это они забрали Ралинавут и ушли из этих мест. Во всех поселках искали Ралинавут, нигде не нашли. Никто ее не видел. Решили тогда: «Умерла, наверное, Ралинавут». Шесть лет прошло, не вернулась Ралинавут. Сказала […]

Ымка (Корякская сказка)

Жил на острове Куутук сильный человек по имени Ымка. У него была жена, дочь по имени Кунаввыт и один сын по имени Пининан. У Ымки был двоюродный брат, которого звали Тавитын, у него были две жены, обе бездетные. Много вражеских отрядов истребили Ымка и его родственники. Как-то пришла весть о том, что многочисленный вражеский отряд […]

Эмэмкут и богатырь (Корякская сказка)

У ворона было четыре сына: Эмэмкут, Валь, Ахати и Котгано. Однажды Эмэмкут сказал ворону: — Эх, ворон, пошел бы я к богатырю, о котором говорят, что он очень силен. Испытал бы я его силы в борьбе. — Ничего тебе не сделать с ним, пока у тебя такое тело,- сказал ему ворон. — Если не будешь […]

Эмэмкут и Хаеэлгыт (Корякская сказка)

Однажды Эмэмкут сказал: — Куда это все товарищи ушли? Даже следов не видно. Куйкынняку сказал: — Хаеэлгыт сватать пошли. Эмэмкут сказал: — Пойду-ка и я тоже посватаюсь. Сказал ему Куйкынняку: — Куда тебе идти! Какой ты жених! — Ничего, я просто так пойду. Пошел. Пришел. Ого, сколько народу собралось! Сказали Эмэмкуту: — Ну, вот и ты пришел. А мы уже домой […]