добавил: “Шайтан с уздечкой в руках” — албанская народная сказка, раскрывающая тему человеческой доверчивости и дьявольской хитрости. Встретьтесь с шайтаном, идущим по дороге с уздечкой, предназначенной для поимки человеческих душ. Любопытный крестьянин, заинтригованный уздечкой, выпрашивает возможность её увидеть, не подозревая о коварном замысле шайтана. Его настойчивость и желание разглядеть уздечку приводят к неожиданному откровению. Сказка учит быть бдительным и не поддаваться на уловки, какими бы заманчивыми они ни казались. Прочитайте, чтобы узнать, как крестьянин, сам того не ведая, чуть не попал в ловушку шайтана. Эта поучительная история демонстрирует, как собственное любопытство может стать причиной беды. Откройте для себя мудрость албанского фольклора в этой захватывающей сказке о шайтане и крестьянине. Погрузитесь в мир народной албанской мудрости и узнайте, как избежать дьявольских сетей.
Идёт однажды шайтан по дороге и держит в руках уздечку и поводок. Увидел его крестьянин и говорит:
— Куда ты идёшь, шайтан, с уздечкой и поводком?
— Да вот иду по делу. Хочу надеть уздечку на одного человека.
Крестьянин снова спрашивает:
— И несёшь, значит, уздечку?
Шайтан отвечает:
— Да, несу уздечку.
Крестьянин и говорит:
— Дай мне её посмотреть.
Шайтан отвечает:
— Ладно, идёт со мной, покажу тебе уздечку.
Пошёл крестьянин за шайтаном. Идут они вместе уже больше получаса. Крестьянин не выдержал и говорит:
— Ну, покажи мне наконец уздечку!
Шайтан отвечает:
— Идём, идём, сейчас покажу.
Идут они дальше. Проходит ещё час пути. Крестьянин снова говорит:
— Да покажи мне наконец уздечку!
Шайтан обернулся к нему и ответил:
— Ну что ты пристал ко мне с этой уздечкой? Покажи да покажи! Я припас с её для тех, кто не хочет идти за мной по доброй воле, а ты сам привязался, никак не отвяжешься! Тебе никакая уздечка не нужна!