“Варшавская Русалка” — польская легенда, повествующая о невероятном путешествии сестер-русалок из глубин Атлантического океана. Полудевы, полурыбы, они покинули свой подводный дом, чтобы исследовать мир и найти новые пристанища. Одна из сестер осела в Копенгагене, став его знаменитым символом, а другая выбрала своим домом реку Вислу, очаровывая окрестности своим дивным пением. Коварный купец, привлеченный красотой и голосом русалки, похитил ее и заточил в сарае. К счастью, местные рыбаки, услышав ее мольбы, освободили пленницу и вернули в родную стихию. В благодарность за спасение, русалка поклялась защищать их деревню и будущие поколения от любых бед. Так началась история Варшавы, а Варшавская русалка, символ свободы и справедливости, навсегда стала гордостью и эмблемой города. Эта легенда — не просто сказка, а напоминание о силе духа, взаимопомощи и обещании защиты, лежащем в основе польской столицы.
В Атлантическом океане, на самом дне, много веков назад существовало подводное царство. Там жили прекрасные русалки-сестры, окружённые богатством и роскошью. Но им было любопытно узнать о других морских и земных королевствах, о которых они слышали от морских созданий. И вот однажды они решили отправиться в далёкое путешествие.
Обе девушки были необыкновенно красивы, но это были не простые смертные, а русалки — полудевы, полурыбы. Их верхняя часть тела сияла совершенством: прекрасные лица, длинные волосы, изящные шеи и плечи. Но нижняя половина напоминала о том, что они — дети моря: их хвосты сверкали разноцветной чешуёй.
Сестры доплыли до Балтийского моря, и оно показалось им удивительно живописным. Они резвились среди скал, наблюдали, как волны бьются о берег, и пели так прекрасно, что даже птицы замолкали, заслушиваясь их волшебными песнями. Одна из русалок так полюбила здешние острова, что решила остаться здесь навсегда — теперь она стала символом Копенгагена.
Вторая же сестра доплыла до Гданьска, а затем отправилась вверх по Висле на юг. По пути она видела деревни и маленькие городки, берега, покрытые густыми лесами, которые, шелестя на ветру, словно подпевали её таинственным напевам. Наконец, она нашла место, которое показалось ей особенно родным, и поселилась среди высоких речных берегов. Каждый вечер она пела свои дивные песни, и её голос разносился над лугами и лесами.
Однажды ночью, как обычно, русалка подплыла к берегу и, любуясь лунным светом, запела. Воспитанная в океанских глубинах, она не могла наглядеться на красоту поверхности. Увлёкшись, она и не заметила, как пролетели часы, а из-за деревьев за ней уже кто-то наблюдал.
Богатый купец, наслушавшись слухов о необычной деве — полурыбе, получеловеке, чьи песни заставляют людей погружаться в сладостные грёзы, — приехал в рыбацкую деревню. Но в его сердце не было добрых намерений. А русалка, доверчивая и беззаботная, даже не подозревала, что кто-то может посягнуть на её свободу.
В одну из ночей, когда она, как всегда, подплыла к берегу и запела, на неё внезапно набросили сеть, сковав движения. Перепуганная девушка не понимала, что происходит. Это купец приступил к исполнению своего коварного плана: он схватил её и запер в ближайшем сарае, не обращая внимания на её слёзы и мольбы. Хитрый торговец решил, что сможет заработать на ней целое состояние, выставляя её на ярмарках как диковинку — поющую морскую деву, от чьего голоса затихают даже птицы.
Оставив русалку в сарае, купец ушёл, пообещав вернуться утром. Но пленница, связанная, одинокая и охваченная отчаянием, запела так пронзительно, что разбудила рыбаков из ближайшей деревни. Они не раз слышали её голос, но из страха и робости никогда не подходили близко. Однако теперь, встревоженные её песней, они набрались смелости и пошли на звук.
Обнаружив старый сарай, откуда доносилось пение, они освободили русалку и помогли ей вернуться в воду. На прощание она спела им самую прекрасную песню, какую они когда-либо слышали, и пообещала, что отныне будет защищать их деревню. А их потомки, вспоминая её, никогда не забудут, что такое свобода и добро.
Так маленькая деревня положила начало великому и прекрасному городу — Варшаве. И по сей день жители польской столицы помнят свою морскую покровительницу: Варшавская русалка с мечом и щитом стоит на страже города, напоминая людям, что истинная сила — в свободе и добром сердце.