Алдар-Косе и Алаша-хан

Однажды Алдар-Косе пришел к хану и сказал, что знает одно искусство и желает поведать об этом хану. Алаша-хан стал слушать, а Алдар-Косе начал так: — Господин! Дай мне один батман золота: я его посею, оно станет расти и, следовательно, увеличится. В этом и состоит мое искусство. — А если ты посеешь золото, — сказал хан, да оно у […]

Алдар-Косе и пахарь

Вздумал однажды бай стать пахарем. Выменял он в соседнем ауле на двух баранов самый лучший плуг, взял из своего табуна двух сытых волов и выехал в поле. Пашет час, другой, третий. Волы послушно ходят по борозде, не чувствуя усталости. А с пахаря пот градом льет — не привык он к тяжелой работе, не поспевает за […]

Алдар-Косе и скупой друг

Однажды в аул, где проживал Алдар-Косе, приехал неизвестный человек. Вскоре он познакомился со всеми и подружился с Алдаром-Косе. Всем он был неплох, и только одно не нравилось Алдару-Косе в новом друге — его необычайная скупость. Был он скрягой. Так и прозвали его люди. В те времена у степного властителя-хана росла дочь Ханшаим — девушка редчайшей […]

Атумтай и Нашарван

Жили когда-то два друга. Одного из них звали Атумтаем, а другого : – Нашарваном. Атумтай был щедр, а Нашарван – справедлив. Жили они оба в большой дружбе и согласии. Так бы и прожили до конца своей жизни без ссор, если б не было на земле шайтанов. Шайтаны позавидовали такой дружбе и решили нарушить ее. Однажды […]

Ашуг Курбан

В Карадаге проживал поэт-ашуг Курбан-бей. Он был большой поэт. Ни один поэт не мог с ним состязаться. На смертном одре он завещал своим сыновьям следующее:- После меня в моей семье родится внук, который будет тоже поэтом-ашугом. Мой саз сохраните для него.- Курбан-бей скончался. Отнесли и похоронили его на месте вечного упокоения. Его старшего сына звали […]

Бoгатый и бедный

В прошлом веке жили на свете два брата. Младший детей не имел, вел большую торговлю и жил богато. Старший жил бедно, единственным счастьем для него были два его сына — Хасен и Хусаин. Летом, как только начинали созревать ягоды, мать носила их на базар и продавала. Этим и жила вся семья. Однажды в полдень, когда […]

Бабочка и комар

Однажды бабочка залетела на крышу скотного двора и села там на жердочку. Тут увидел ее комар, онпритаился здесь же, в щели ограды. Увидел и разозлился. Подлетел комар к бабочке, сел рядом и говорит: — Ты зачем сюда прилетела? Этот двор — мои владения! Но бабочка не растерялась: — Так ведь я не залетала во двор, […]

Бай музыкант и Алдар-Косе

В одни времена с Алдаром-Косе жил бай. Был он глуп, как бараний курдЮк, а мнил себя великим музыкантом. Когда он, надув щеки и выпучив глаза, высвистывал что-то на сыбызге, люди убегали в степь, а собаки поднимали такой вой, точно чуяли поблизости волчью стаю. Но бай был доволен. Ему казалось, что никто в мире не сыграет […]

Байгыз

В прежнее время жил один Жалмауыз. Он ловил птиц, наловленным птицам протыкал дырки в носу и навязывал их на аркан; все птицы были изловлены, кроме байгыза. Жалмауыз думает, как бы поймать и байгыза. Кречет вызвался, но Жалмауыз сказал: «Нет, кречет поймает его и спрячет. Пусть поймает его ястреб». Ястреб полетел, нашел байгыза и говорит: «Байгыз, […]

Баран и козел

Вдавние времена жили старик со старухой. Бедные они были. Всей скотины у них — пять овец да пять коз. Молоко, курт, масло и ежегодный приплод от них — этим и питались старики. А из шкур и шерсти они мастерили себе обувь и одежду. И скота у них не прибавлялось и не убывало. Пять овец и […]

Батыр Боран

В давние времена жил батыр Боран. У него был друг Каскарау, с которым он был в ссоре. У Каскарау была невеста из рода Ногай. Как-то раз ногайцы откочевали в другое место и увезли с собой девушку. Каскарау не поехал за ней, а собрал своих людей и спросил у них: как ему поступить? Место, куда перекочевали […]

Баян-Слу и козы-корпеш

В давние времена между горами Тарба-гатай и Алатау и озерами Балхаш и Ала-Куль кочевали два необычайно богатых, знатных и сильных султана: Карабай и Сарыбай. Неразрывная дружба связывала их вот уже много лет. Не проходило и дня, чтобы друзья не виделись друг с другом, не было так, чтобы один без другого поехал куда-нибудь в гости, чтобы […]

Белка и волк(Казахская народная сказка)

Белка, виляя пушистым хвостом, скакала с ветки на ветку. И — вдруг!— упала на спящего в тени дерева волка. Волк вскочил и, оскалив пасть, набросился на белочку. Она взмолилась: — Не ешь меня. Пожалуйста, отпусти! — Ладно, так и быть — отпущу. Но с одним условием. Ответь, почему вы, белки, все время веселы и беспечны? […]

Белый голубь

Это случилось в те далекие времена, когда люди еще не знали войны и не убивали друг друга. И не было тогда ни богатых, ни бедных, ни скупых людей. Как-то раз у одного человека по имени Жаксылык жена родила сына. По такому случаю был устроен той, на котором собралось много народу. Был среди других и диуаиа-юродивый. […]

Белый жеребец

В давние времена коней, которые паслись на склонах гор, угоняли воры. Был, говорят, среди коней один белый жеребец. Пасся он в стороне от табуна. Когда воры погнали коней, они увели вместе с косяком и белого жеребца. Через три дня пути на четвертый почуял белый жеребец, что местность и люди, которые гнали его, чужие, стал фыркать […]

Беркут и ворон

Однажды беркут, повстречав ворона, спросил: — Слушай, ворон, мы с тобой одного роду-племени. Но скажи, отчего это вы, кроткие птицы, триста лет живете, а нам отпущено только тридцать лет? На что ворон ответил: — Вы добычу живую ищите, кровь горячую пьете, ну а мы питаемся мертвечиной. За добычей беркут и ворон отправились вместе. Летели они […]

Бозинген

В давние времена один человек по имени Багланбай держал у себя верблюдицу — Бозинген. Всем была хороша верблюдица, только вот не было от нее ни разу приплода. Обратился однажды Багланбай к жителям аула: — Не дождаться, видно, мне верблюжонка от Бозинген. Не посоветуете ли, что делать? Ничего путного не услышал он в  ответ от собравшихся  […]

Великан Алпамыс

В минувшее давно время жил именитый богач Чурабай. У него был сын Алпамыс. В один из дней табуны лошадей Чурабая угнали калмыки. — О дитя мое, я уже сгорбился под тяжестью своих лет. Можешь ли ты отправиться в погоню за табунами, отбить их и отомстить врагу? — сказал в большом волнении Чурабай сыну. Алпамысу было шесть лет, […]

Верблюд, лев, волк и лиса

Однажды встретила лиса  на своем пути заблудившегося верблюда. — Куда это ты направился?— спрашивает лиса верблюда. — Да вот ищу густые зеленые луга, ищу место, где бы и еды, и воды было вдоволь,— отвечает верблюд — Возьми меня с собой и давай будем дружить,— говорит лиса. — Ну что ж, дружить так дружить, пошли вместе,— […]

Вол

У старика и старухи была единственная корова. Они кормились молоком этой коровы. Поэтому телятам молока не хватало, и они умирали. Проходят годы, старик со старухой совсем состарились. А телята по-прежнему гибнут. — Нет, так дело не пойдет,— говорит как-то старик старухе, один год как-нибудь потерпим. Не дои-ка ты корову, пусть у нее теленок вырастет. — […]

Волк и баран (Казахская народная сказка)

Как-то раз отстал от своей отары тощий баран. Наткнулся на него волк, который, выйдя из густого тростника, отправился бродить по степи, и обрадовался: — О, мой хороший! Откуда ты взялся? Сколько ни искал, никак не мог найти тебя. А сейчас, как видно, повезло — ты сам, готов угодить мне в рот. Что ж, полакомлюсь не […]

Волк и виноград

Однажды лиса досыта наелась винограда и побрела из зарослей фруктового сада. Волк увидел ее и зарычал: — Где ты ела виноград? Ну-ка ответь, я тоже хочу полакомиться. А коли не скажешь, я тебя уничтожу. — Ойбай, уважаемый волк,— прохихикала лиса.— Что мне от тебя скрывать?.. Вон видишь фруктовый сад, там полно этого винограда. Пойдем, я […]

Волк и еж

Однажды полз по лесной тропинке еж. Изголодавшийся волк набросился на него из-за густых кустов. Иглы ежа ощетинились и будто острые кинжальчики вонзились в морду и в глотку волка. Волк взвыл и отскочил, скрывая злость и прожорливость. — Хотел тебя поцеловать, однако ты никогда не расстаешься со своими иголками,- глухо прорычал он. Еж слегка высунул из-под […]

Волк и козленок

Волк стоял выше по течению реки, а козленок ниже, и оба пили воду. Волк был очень голоден и он начал искать причину, чтобы съесть козленка. — Зачем мутишь воду, которую я пью?—закричал волк. — О, уважаемый волк, как я могу мутить твою питьевую воду, если ты стоишь вон как высоко, а я стою намного ниже. […]

Волк и человек

Однажды волк, выискивая себе добычу, угодил в капкан. Он и так рвался, и эдак и наконец насилу выбрался. Увидев убегающего волка, вслед за ним бросились охотники. Растерявшийся волк прибежал к пахарю и говорит: — Спрячь меня куда-нибудь, а я не забуду добра! Положи меня в мешок, взвали на спину и неси! Пожалев плачущего волка, пахарь […]

Волк, лиса и осел

Однажды встретились на лугу волк-кровопийца, лисица-плутовка и разиня-осел, расположились вместе наотдых и повели разговор. — Что мы только ни пережили,— начала лисица издалека.— Давайте расскажем друг другу о добрых и плохих своих деяниях, взвесим свои поступки, попробуем обелить себя в глазах своих. Это будет нам хорошим уроком и убережет в будущем от тяжкого греха. — […]

Волчья услуга

Жил некогда один человек. Имел он небольшое хозяйство, жену и трех сыновей. Своих детей этот человек назвал сходными именами. Старшего звали Капты, среднего — Бапты, младшего — Сакты. Каждый день Капты, Бапты, Сакты охраняли свой сад, но каждый день из сада пропадали яблоки. Вот однажды вышли они все вместе сторожить сад и видят: сидит на […]

Волшебная птица Алдара-Косе

После смерти отца Алдар-Косе простился с братьями и родичами и отправился в странствие по степи. Подтянув кушак, опираясь на палку, идет день, идет ночь, идет месяц, идет год. И вот привел его путь к подножию неведомой горы. Как лежащий нар-великан (Нар — одногорбый верблюд), преградила гора дорогу. Снежная вершина вознеслась в облака, по отвесным склонам […]

Волшебный камень

Жил некогда один богач. У него был единственный сын. Когда он достиг совершеннолетия, отец стал ежегодно посылать его одного на ярмарку. Первый раз он дал сыну тысячу рублей. Сын богача был неопытный в торговле и купил на эти деньги кошку. Когда возвратился сын, отец спросил его: — Сын мой, что ты купил? Сын ответил: — Я купил, […]

Вор невидимка

Как-то старый вор отчитывал своего сына: — Вот уже три года бьюсь я с тобой, а все не могу сделать из тебя настоящего вора. Брал бы пример с меня: я украду яйцо из-под сороки, и сорока ничего не услышит. — Хорошо, говорит сын вора, — покажи-ка мне, отец, свое уменье. Они отправились в лес и отыскали там […]

Ворон и улар

Среди каменных склонов гор в расщелине древней скалы ютился черный ворон. Выше по склону, на островке, поросшем густой травой, жил улар — горная индейка. Раз они были соседями, то ходили друг к другу в гости разузнать о житье бытье, обменяться новостями. Как-то за беседой они заговорили о своих достоинствах, расхвастались не в меру и, слово […]

Ворона считает своего детеныша беленьким, а еж—мягоньким

Властелин мира пророк Сулеймен приказал ежу и вороне: — Ты, ворона, облети за ночь весь мир, да найди мне хорошую певчую птицу! Посади ее в клетку возле дома! И чтоб по утрам она будила меня своим пением’ А ты, еж, обыщи весь мир и найди для меня самую мягкую вещь! Положи ее на мою подушку, […]

Вороненок (Казахская народная сказка)

Мать-ворона вывела с собой в степь только что оперившегося детеныша. Натолкнувшись на падаль, вороненок начал жадно клевать, не спросясь разрешения у матери. А мать-ворона тем временем пугливо озиралась по сторонам. — Знаешь, дитя мое, у нас очень много врагов. Поэтому, когда ешь, надо клюнуть и посмотреть по сторонам — нет ли вокруг кого-нибудь из них,—учила […]

Голуби и мыши

Жила некогда в одном месте стая голубей. И был у них свой падишах. Однажды несколько голубей из этой стаи отправились в путешествие по соседним лесам и полям. Вскоре они вернулись, снова встретились со своими родными и друзьями и, рассказав им об увиденном в дальних краях, сообщили: — Не очень далеко от этих мест есть один […]

Гора и перекати-поле

Пригнал ветер перекати-поле и оставил у подножия высокой горы. Видевшая это с высоты гора сказала: — Э, перекати-поле, откуда путь держишь, зачем прибыло сюда? Перекати-поле ответило: — Я силач, поднимающий тяжести весом в шесть батпанов! Выйдя из-под семи слоев земли, прослышало я о твоей славе силача и нарочно тебя нашло, чтобы побороться. Рассмеялась гора. В […]

Два гуся и лягушка

В прежние времена жили два гуся. В один из жарких дней, не найдя где попить, сели они у маленького озерка. А в нем проживала лягушка. Она не подпускает гусей к озерку. Гуси просят и умоляют—она ни в какую. — Это озерко маленькое. Разве другого нет? Вы улетите, а я куда денусь? У меня нет крыльев,— […]

Два оленя

Однажды паслись в горах на лужайке два оленя и поссорились из-за травы, росшей у ручья. — Я буду ее щипать, раньше сюда пришел!— говорит один. Затеяли драку и начали бодаться. Бодались с треском, отходя назад и бросаясь друг на друга. Через некоторое время вот что выишло. Известно, что оленьи рога похожи на ветки дерева. Оказывается, […]

Два петуха

В давние времена у старика со старухой из всей живности было только два петуха. Пестрый петушок да серый. Весь попадавшийся в руки корм старик со старухой отдавали им. В один из дней старуха посыпала птицам пшена. Голодные петухи мигом набросились на него. Несмотря на то, что петухи были неразлучными друзьями, пестрый искоса взглянул на своего […]

Два ягненка

Бегали по небольшой полянке два ягненка: белый и черный. Бегали они из стороны в сторону, растерянно поглядывая по сторонам. С одной стороны их окружали густые заросли тростника, с другой — дремучий лес. И не было видно поблизости ни одного барана или козы. — Ты, белый ягненок — глупый ягненок! Водил меня то туда, то сюда, […]

Девочка Макта и кошка

Дружили девочка Макта и кошка. Однажды, убираясь в доме, Макта нашла изюминку. Позвала кошку. Зовет — та не идет, зовет — та не идет.«Не хочешь — не надо»,— сказала она и съела изюминку. Только съела, пришла кошка. — Зачем звала?—спросила кошка девочку. Макта не говорит. — Тогда,— сказала кошка,— разолью твой катык. — А я […]

Дед Канбак

Быль иль небыль говорится в этой сказке, передам, как мне рассказывали. А вот и присказка: в старину козы были тонкорунны и кудрявы, у фазанов хвосты длинные и цветистые. Добрые люди рассказывали: жил в ту пору некий старик ни прозвищу Канбак. Не было у этого старика никого и ничего, кроме единственной кибитки и старухи. Жил он […]

Джигит и волчица

В давние времена жил на свете аксакал. Много было у него лошадей. Случился однажды в степи джут, и пришлось ему отправить свои табуны на далекие пастбища. Наступила пора вернуться табунам, а они все не возвращаются. Тогда аксакал послал своего единственного сына на розыски лошадей. Долго ездил он с джигитами, но лошадей не нашел. Однажды заехал […]

Джигит и мыстан

В незапамятные времена жил старик Мундыбай. У него был сын. Однажды Мундыбай пошел к колодцу, чтобы напоить скот. Велико было его удивление, когда вместо воды он увидел в колодце кровь. В то же мгновение какая-то непреодолимая сила затянула Мундыбая в колодец. Опомнившись, он увидел, что его крепко держит старая мыстан. Она хотела проглотить Мундыбая, но […]

Дикий голубь и ворона

Голубь, усевшись на раскидистую березу, беспечно стдыхал в густой листве, как вдруг на самый верхний сук, отчаянно хлопая крыльями, опустилась черная ворона. Осмотревшись и вволю повертев головой, при этом пытливо поглядывая то вверх, то вниз и горделиво выпячивая зоб, ворона принялась драть глотку. От ее громкого крика голубь едва не оглох, голова у него закружилась, […]

Добрый и злой

Однажды Злой отправился пешком в далекий путь. Он сильно устал и едва волочил ноги. По дороге нагнал его Добрый, ехавший верхом. Поговорили они и узнали, что направляются в одно место. — Посади меня сзади! — попросил Злой. Я очень устал. — Лошади тяжело будет везти двоих, — ответил Добрый. — Лучше сделаем так. Я уступлю тебе место. Ты поезжай верхом […]

Дочь хана и визирь

У дочери одного хана были гусь с гусыней и четыре гусенка. Как-то раз случился пожар, и золотой дворец, где жила дочь хана, сгорел. Во время пожара гусь улетел, а гусыня, защищая детей, сгорела. Узнала об этом дочь хана и сказала отцу, что она никогда не выйдет замуж. В соседнем ауле жил другой хан. У него […]

Дружба двух псов

В прежние времена жил один человек. Богатству его меры не было, счастье его бурлило, как вода, душа его была спокойна. Все четыре вида скота были у него. Были у него и два пса по кличке Торткоз (Четырехглазый) и Мойнак (Ошейник). Торткоз — назвали так, потому что пес был весь черный, только над глазами у него […]

Дуйсень и дяу

Жил некогда жигит Дуйсень. Он пас своих коз. Однажды Дуйсень отправился с козами в степь, намаялся, устал и уснул подле стада. Пробегали мимо волки и угнали все стадо. Когда Дуйсень проснулся, то не нашел ни одной козы. Загоревал он: что делать? Подумал и решил идти куда глаза глядят. Долго он скитался по степи и напал […]

Ёж (Казахская народная сказка)

Застигнутый в степи проливным дождем, бежал еж и заметил вдруг змеиную нору. Сунул в нее голову и попросил хозяйку: — Впусти меня к себе, пожалуйста, до той поры, пока дождь не утихнет. Видя, как он продрог, змея пожалела ежа и впустила его в нору. Очутившись в норе, еж растянулся, развалился, важничая. И без того было […]

Ермагамбет

В давние времена жил один богатый казах. Детей у него не было. Как-то раз хан отдавал свою дочь замуж и по этому поводу устроил большой той. На этот той он пригласил только семейных. Бездетным не велено было приезжать на праздник. Вот стали съезжаться гости. Приехал на празднество и казах, у которого не было детей. Привез […]

Жадный бай и Алдар-Косе

Жил на свете Шигай-бай, прозванный за необыкновенную жадность Шик-бермесом (Шик — роса. Шик-бермес — не дающий капли воды). Во всей степи не было человека скупее его. Много было у него баранов, быков и лошадей. Но жадность богача не знала пределов. Священный закон гостеприимства для бая не существовал. Вход в юрту Шигай-бая был закрыт для приезжих. […]

Жайык и Едиль

Жили на свете два брата-охотника Жайык и Едиль. Жайык был старший, а Едиль — младший. Тем, что добывали на охоте, они кормили бедных и сирых всего аула. По первой пороше уходили братья на охоту в разные стороны и сходились только к концу дня. Однажды Жайык, встретившись с братом вечером в шалаше, рассказал ему, что произошло […]

Жалайыр Шор

В древности орел садился отдыхать на облако, а на ночь устраивался на луне. Встретился однажды ему сизый кречет и спросил: «Как только вы не устаете?» Орел ответил: «Как же мне не уставать? Без устали взмахивая крыльями, достиг я горных вершин. Стремясь изо всех сил, нашел себе место и на луне. Я раньше боялся, что если […]

Жаныдыль

Жил смелый человек по имени Жаныдыль. У него была красавица сестра. В эту девицу был влюблен хан. Хан несколько раз просил брата отдать за него замуж сестру, но тот не соглашался. Девушке тоже нравился хан. И вот она притворилась больной. Брат был очень огорчен и не знал, что делать. Хан позвал к себе одну старуху […]

Жезтырнаки, пери и Мамай

В давно прошедшие времена три жигита отправились в далёкий путь. В дороге они встретили пастуха. — Чей это аул виднеется вдали?- спросили они. — Это аул батыра Мамая,- ответил пастух. Жигиты поехали дальше и встретили другого пастуха. Опять спросили: — Чей это аул? — Это аул батыра Мамая,- ответил пастух. Так они спрашивали девять пастухов […]

Женщина-жумсаук

Давным-давно жила женщина-жумсаук. Она доставляла много беспокойства людям, хитростью заставляя их работать на себя. Один всеми уважаемый аксакал решил проучить женщину – устыдить ее. Но жумсаук, еще издали заметив аксакала, закричала: – Кто бы ты ни был, прихвати со двора собачью миску! Седобородый подумал: «Устыжу я ее», – и принес собачью миску в дом. Жумсаук […]

Жигит и богач

В давние времена жили старик со старухой. У них было три сына и пять коз. Вот старший сын решил отправиться в чужие края на промысел да поучиться различным ремеслам. Зарезал он одну козу, забрал все мясо с собой в дорогу, не оставив родителям ни кусочка, и пошел. Шел он, шел – пришел к одному богатому […]

Жиренше

Жиренше был большой говорун и остряк. Он думал, что никого нет остроумнее его. Как-то об этом он сказал одному прохожему человеку: — Нет никого в мире остроумнее меня. — Неправда, — сказал прохожий, — есть целая страна, где любой мальчик остроумнее и умнее тебя. Взял Жиренше с собой несколько друзей-джигитов и поехал отыскивать эту страну. Долго они ездили. Наконец […]

Жиренше и Байеке

Ехал как-то хан. С ним был Жиренше. Увидели они старика, обрабатывающего землю кетменем. Когда подъехали, хан попросил у него нюхательного табаку. Разговорились. Жиренше видит, что старик неглупый, спросил его: — Байеке! Вставали ли вы рано по утрам? Старик ответил: — Вставал да падал, вставал да падал!.. — А сколько лет прошло с того времени, когда бежала вода из […]

Жиренше-Шешен

Одважды Аз-Джанибек послал Жиренше осмотреть местность, куда можно было бы перекочевать аулом. Когда Жиренше поехал, к нему присоединился какой-то пожилой человек на карем иноходце. На пути Жиренше сказал: — Давай заставим кипеть деревянный котел! Когда проехали еще немножко, Жиренше сказал: — Давай заменим худых лошадей жирными! Человек, ехавший подле него, сказал: — Какой глупый! Разве у нас есть […]

Журавль и лиса

Порешили лиса и журавль жить вместе и в дружбе. Вместе они выращивали своих детенышей, вместе питались. Если одни из них отправлялся на поиски добычи, другой оставался возле птенцов и лисят. И вот настало время, когда гололобые птенцы журавля оперились и стали бегать. Лисята тоже выросли красивыми, с черными полосками на ногах. Мамы иногда выводили своих […]

За добро—злом

Бодливый бык, который бодал всех, кто ему встречался, нечаянно упал в колодец. Изо всех сил бодал он колодец, обрушил его стенки, но не смог  избавиться от  беды, которая свалилась на его голову. Когда все его силы иссякли, бык понял, что дело худо и он попусту погибнет. Подумал бык, что, может, кто-нибудь вытащит его из колодца, […]

Зазнайка-воробей

Владыка всего пернатого царства — орел — раз в год весной устраивал пир для всех подвластных ему птиц. Так было и в эту весну. Полетели во все стороны света гонцы сзывать гостей на птичий праздник. И стали слетаться в назначенное время к царскому гнездовью птицы. Помощники орла размещали гостей в строгом порядке. Каждому было отведено […]

Зайчонок

Был у одной зайчихи единственный сынок. И был он очень трусливым. Поэтому мать, выходя из дома, всегда крепко запирала дверь на замок. Зайчонок, оставшись один, тут же забивался в угол и начинал трястись от страха. Однажды зайчиха, прикрыв дверь, отлучилась куда-то и долго не возвращалась. Проголодавшийся зайчонок открыл дверь, выбрался наружу и направился в сторону […]

Зенги-баба

Добр был к людям Зенги-баба, покровитель рогатого скота. Многие хитрецы в былые времена пользовались из корысти его простотой и щедростью. Ведь если Зенги-баба на кого взглянет, тот сразу сделается богачом. Вот и лезли к нему на глаза толпами без всякой совести разные проходимцы. Зенги-баба рассердился наконец и стал отворачиваться при приближении людей. Жил на свете […]

Златорогий олень (Казахская народная сказка)

В давние времена жил знаменитый охотник по имени Булдымерген. Был он метким стрелком, сильным, смелым и ловким, да и умом бог его не обидел. Однажды вышел он на охоту. Ездил по горам, по долам, устал сильно и сел под деревом отдохнуть. Сидит он в тени и смотрит на бегущий рядом ручей. А за ручьем у […]

Золотоволосый Тотамбай

В старину жил один бедный человек. У него было девять сыновей и одна дочь. Старшие братья ничем не выделялись, а у младшего были золотые волосы. Звали его Тотамбай. Была у них на всех одна кобылица. Жеребилась она каждый год, но каждый раз спускалось с неба черное облако и похищало жеребенка. Братья караулили поочередно, но ничего […]

Золотой нож

В старину жил один торговый человек. У него был сын. Как-то раз собрался торговец ехать в город на базар. Сын попросил отца купить для него золотой нож. Отец обещал выполнить просьбу сына. Приехал купец в город, разыскал самого лучшего мастера и заказал ему сделать золотой нож. Скоро нож был готов. Купец взял его, справил все […]

Искусство Егельмана

В столице один мудрый человек по имени Егельман. Все люди страны знали Егельмана. Обиженные приходили к нему за советом, спорящие – чтобы мудрец рассудил их, больные шли избавиться от недуга, а умные любили побеседовать с мудрым человеком. Прослышал хан о мудрости Егельмана и повелел позвать его к себе. Привели царские слуги Егельмана к хану, и […]

Каим-Батыр

В давние времена в городе Басре жил бай Алган. Было у него трое сыновей: Берген, Мерген и Каим. Бай владел несметным количеством скота. Когда сыновья подросли, бай позвал к себе старших — Бергена и Мергена. — Вы оба уже взрослые. Каим еще молод. Заберите весь скот и ухаживайте за ним, а я уже стар, — сказал им […]