Гуси на озере летовали. Когда осень наступила, начали в дорогу собираться, а один не может лететь. Собрались все гуси улетать, родители его спрашивают: — Как ты будешь жить, Ангака-сисикэ, бедняжка, без крыла? Полетели гуси, остался один Ангака-сисикэ и запел: — Ангака-сисикэ! Все большие гуси улетают, а я без крыла! Услышали родители, как он поет, вернулись. Ангака-сисикэ сказал: […]
Жили-были гуси. Пришла осень, все гусята выросли, одна бедняжка гусочка так и не выросла. Ее мать сказала: — Вон в том озерке останься. Может, лиса придет, будет тебя звать. Не слушай ее, а то она съест тебя. Ну, оставайся, а мы уж полетим. Холодно стало, твои братишки и сестренки замерзнут. Ты здесь на озере и оставайся. […]
Жил-был гусь Кисумтальхан с женой. Откладывала жена яйца, высиживали они птенцов, выращивали их. Один гусенок оказался без крыльев. Осень наступила, очень холодно стало. Другие гуси улетели. Задумался Кисумтальхан: «Как же мы понесем нашего сыночка бескрылого?» Кричали гуси, очень уж холодно стало. Однажды ночью улетели гуси, а гусенка спящего оставили. Стало светать. Проснулся гусенок и говорит: […]
Жили-были морской Кутх и речной Кутх. Речной Кутх отправился к морю. Морской Кутх отправился к реке. Встретились они на середине. Сразу кинулись друг на друга, стали бороться. Никто не победил. Снова стали драться: царапались, потом кусались. Опять ослабели. Лежа стали драться. Кровь потекла. Вся земля покраснела. Так дрались, что все мясо до костей друг у […]
Жили Кутх и Эмэмкут. Кутх все время дома был, никогда никуда не выходил. От лежания у него даже волосы на голове подопрели. Эмэмкут же все время по лесу ходил. Много разных зверей и птиц убивал. И всегда ходил на одно и то же место: там много разных зверей водилось. Вот однажды присел Эмэмкут отдохнуть. Сел […]
Жили Кутх и Мити. Кутх очень есть захотел, сказал — Мити, сделай толкушу! — Из чего я тебе толкушу сделаю? — Давно, когда я молодым был, нерпу убил. Куда ты жир подевала? — Нет его давно! — А потом еще, когда молодым был, большого дикого олени убил. Куда сало подевала? — Сохранила! Попросил Кутх Мити толкушу сделать, а Мити заленилась […]
Жил-был Кутх с женой Мити, был у них сын Эмэмкут. Хорошо жили, ни в чем не нуждались. Эмэмкут решил пойти девушек поискать: жениться захотел. Отправился на поиски. Кутх с женой пошел в кедрачи за орехами. Кутх сказал: — Мити, давай будем перекликаться, а то медведи в кедрачах ходят! Стали они перекликаться. Кутх крикнул, жену окликнул: — Мити-и! […]
Жил-был Ивликелхен в своей юрточке. Вдруг пришла к нему сука: — Здорово, дедушка! — Здорово, сука! — Я к тебе ночевать пришла. — Ну и ночуй! А про себя Ивликелхен говорит: «Все равно тебя съем». Вслух сказал: — Ты, сука, в той стороне ложись, а я — в этой. Сука говорит: — Дедушка, расскажи сказку! — Расскажу, ты только слушай. Начал Ивликелхен […]
Когда-то давно жили на этой земле два человека. Одного звали Икымту, другого — Ивылту. В то время было лето. Стала приближаться осень. Где им жить? Придумали они построить домик возле березняка. Накосили травы, притащили бревен, накопали дерна, снесли все в одно место, сделали домик без долгих размышлений. А осень все ближе, ближе, и вдруг ни […]
Давно когда-то жили-были гуси. Прилетели они издалека, из теплых земель. Вот прилетели они весной. По краям тундры еще снег был, а посередине уже растаял. Начали гуси делать гнезда. Снесла гусыня несколько яиц. Потом уж птенцы вывелись. Мать начала их кормить и растить. Птенцы росли быстро. Стала мать учить их летать. Один птенец никак не может […]
Жили Кутх и Мити. Однажды Кутх сказал: — Пойдем за орехами! Собрались и пошли. Начали собирать орехи. Кутх и предложил: — Давай, Мити, громко перекликаться, а то медведи ходят. Ты меня окликай, а я — тебя. Собирают орехи и кричат. Мити кричит: «Кукэвэ!», а Кутх: «Мити! Митивэ!» Собирают орехи и все время перекликаются. Надоело Мити кричать, она […]
Жила-была лиса. Очень ей хотелось замуж выйти. Вот однажды бежит она по берегу и вдруг видит — евала лежит, вся уже червивая. Взяла лиса евалу, как ребенка, уселась на берегу, убаюкивает ее, сама червей с нее ест: — Ой, как ребенок обовшивел! Вдруг видит: по реке гагары плывут. Сказала одна гагара: — Какакре, какакре, смотри, какая бабенка […]
Жили Кутх с Мити. Мити очень ленивая была, а Кутх — очень работящий. Кутх постоянно на охоту ходил и обязательно кого-нибудь убьет: то уток, то оленя, то медведя. Очень много рыбы ловил, нерп тоже добывал. Домой придет, попросит поесть. А Мити все одной юколой кормит, никогда ничего не сварит. Только спит. Вот однажды пришел Кутх […]
Ну вот, живет Мити. Ничего не хочет делать, ничто ей не мило. Ушла в свои думы, ничего Кутху не варит. Кутх все по лесу шляется, придет — ничего не сварено. Дает ему Мити одну юколу жесткую-прежесткую. Поест немножко, голодный спать ложится. Утром снова уходит куда-то. Приходит — опять на столе юкола прокисшая, источенная червями. Поест […]
Жили-были Синаневт и Эмэмкут. Хорошо жили, все у них ладилось. Вдруг с Синаневт что-то случилось. Все ей стало немило, все о чем-то думает и думает. Брат ее расспрашивает, но она ничего не говорит: — Что с тобой? — Не спрашивай у меня ничего. Очень скучно мне жить. Ушла Синаневт куда-то. Вдруг увидела горбуш в реке. Поймала она […]
Два сына Кутха, Эмэмкут и Котханамтальхан, отправились на осеннюю охоту, а семья осталась с родными на зимнике. Охота была удачная: увидят зверя — добудут. Вдруг неудача пришла: целый день ходили они по тундре, но все живое от них убегало. И пришлось им, чтобы не пропасть с голоду, «старое есть». Эмэмкут улегся на постель, а Котханамтальхан […]
Жил-был коряк. Был у него олений табун. Весна настала. Погнал он табун в хребты. Откуда-то лиса пришла, сказала: — Эй, коряк, давай вместе жить! — Эге, лиса, узнала, что у коряка табун есть? — Да я, коряк, работать буду! — Ничего не делай, только табун со мной сторожи! Обрадовалась лиса этим словам. Сказала: — Пойдем, ты посмотришь, может, какие-нибудь олени […]
Когда-то жил Кутх с женой. Однажды пошел Кутх за рыбой к морю. Взял удочки. Пришел к озеру, сразу начал удить. Много наудил. Маленьких рыбок выбрасывал, а больших себе выбирал. Запряг крупных рыб и поехал домой. Дома жена много толкуши приготовила, чтобы рыб кормить. Кутх, как поехал домой, обещал рыбам, что на каждой остановке будет скармливать […]
Жил-был Кутх с женой Мити. Стал Кутх собираться на мыс. Сказал: — Дай-ка, Мити, мою шапку, рукавицы и пояс! Мити сказала: — Ты, Кутх, коли хочешь, прямо сейчас отправляйся! Пошел Кутх на мыс. Дошел до мыса. Морских зверей, которых встречал, всех ногами пинал, говорил: — Вот как с вами поступать надо! Еще дальше пошел, видит — морской краб […]
Жил Кутх с женой Мити. Кутх сказал: — Мити, я загород на реке поставлю. Пошел на рыбалку. Поставил запор. Стала ловиться чавыча и всякая другая рыба. Пошел Кутх вынимать рыбу из морды. Тут лиса Петенга пришла. Сразу Кутха соблазнила. Стал он рыбьи головки для лисы Петенги отламывать, а домой безголовую рыбу носить. Сказал жене: — Медведи запор […]
Однажды Кутх сказал Мити: — Мити! Давай-ка пойдем за орехами. Вон в том лесочке я видел много орехов. Собрались они быстро и пошли за орехами. Вот пришли, стали орехи собирать. Кутх был очень трусливый. Договорился с Мити, чтобы обязательно перекликаться. Собирают они орехи и перекликаются так: «Кутыхе! Митыхе! Яхаха-яхаха!» Очень много орехов, долго собирали. Надоело Мити […]
Кутх и Эмэмкут жили с женами. Дом у них был. Однажды Кутх сказал: — Посмотрю, как мои внучки-мыши живут! Пришел к внучкам, очень обрадовался. Внучки закричали: — Попробуй наши угощения, сарану попробуй! Наварили внучки сараны и кемчиги. Поел Кутх и сказал: — А теперь, внучки, поищите у меня гнид и побейте! Сказал это Кутх. и сразу уснул, а […]
Увидел однжды ворон Кутх на морском песке спящего краба. Подошёл к нему, стал будить: — Эй, краб, проснись! Покатай меня! Краб отвечает: — Не мешай мне спать! А Кутх не отходит: — Довольно спать! Вставай! Краб приподнял голову, расправил клешни и сказал: — Ладно уж, садись! Покатаю тебя! Взобрался Кутх на краба и поехал на […]
Кутх жил дома. Все время шил. Однажды сидит Кутх около окна. Шьет себе меховые штаны. Вдруг что-то свет загородило. Кутх не стал в окно смотреть, подумал: «Что-то свет загораживает. Наверное, это мой нос. Дай-ка я его отрежу». Отрезал нос и опять принялся шить. Снова что-то свет загородила «Опять на улице темно стало. Может, моя щека […]
Жил Кутх с женой Мити. Перекрыл Кутх речку, поставил морду на гольцов. Стал Кутх ловить гольцов. Вот однажды лиса решила Кутха обмануть: легла на дороге, притворилась мертвой, как будто замерзла. Идет Кутх, видит — лиса валяется. Обрадовался Кутх. Гольцов на нарту нагрузил. Лису кое-как привязал сзади. И пошел домой. Стала лиса гольцов сбрасывать с нарты, […]
Жил-был Кутх. Были у него сыновья, Эмэмкут и Сисильхан, и дочери, Синаневт и Сирим. Вот однажды стал Эмэмкут во дворе стрелы делать. Сказал Синаневт: — Я буду стрелы делать, а ты не смотри на меня! Посмотрела Синаневт на Эмэмкута. Сразу все стрелы сломались. Рассердился Эмэмкут на Синаневт. В дом вошел, руку Синаневт на камень положил, пестом […]
Когда-то жил на реке Кульки Тылвал. С ним вместе жила его сестра Рынгена. У Тылвала был лук из китового ребра. Ходил Тылвал за дровами, очень далеко ходил, до самой Столовой сопки. Нагрузится дровами, придет домой, бросит — вся земля задрожит. Вот как-то пошел он за дровами и вернулся домой. Видит: на его лежанке незнакомый человек […]
Жил Тылвал с сестрой. Жили они на Круглой сопке. Долго там жили. Тылвал, когда ждал врагов, сопку зимой водой поливал. В одном месте был у него подъем, там он врагов поджидал. Вот однажды пришел паланский коряк и закричал снизу: — Кто здесь, на Круглой сопке живет? Тылвал вышел и сказал: — Я, Тылвал. — А я из Паланы […]
Выше Тигиля по реке верст на двенадцать-пятнадцать жил Тылвал — ительмен. Была у него сестра-красавица. Сам он, что ли, с ней жил, только не хотел ее никому отдавать. А она все-таки схитрила и слюбилась с коряком — нехристем с северной стороны, будто из Воямполки. Красавица — сестра Тылвала — всегда ходила гулять около сопки, на […]
Давно-давно это было — дедушка мой тогда еще жил. Наверное не помню, до потопа или после потопа было, только жил на Камчатке Тылвал. (Дедушка мой хранил еще жирник— лампу каменную, которую Тылвал ему подарил, да Ахтамоша, мой сынок, куда-то выбросил ее.) Росту Тылвал был большого; ноги длинные, шагал он по пятьдесят верст в один шаг. […]
Жил-был Кутх с женой Мити. Были у него дети: Эмэмкут и Синаневт. Эмэмкут отдельно жил. Отца плохо кормил. Кутх подумал и сказал жене: — Мити, близок уже мой час. Завтра я помру, ты приготовь меня, попроси у Эмэмкута пук с жиром и мяса. Ты, Мити, всего положи в яму: кипрея, кузовок шикши, ступку, пест, сито, светильник, […]
Жил-был Тылвал на Изменной сопке. Оттуда всюду ходил. Однажды встретил он двух сильных людей, которые искали его. Спрашивают они: — Ты кто есть? — Я— Тылвал седанкинский! Посмотрели они на него и сказали: — Думали, правда, очень большой человек. Напрасно в такую даль шли! — Раз пришли, пойдемте ко мне домой, в мое селение! Согласились пришельцы, пошли втроем. Уже […]
Жил-был Мечхч. Одной рыбой питался. Как настанет лето, он готовит юколу. Навешает полный балаган, а зимой знай себе спит на лабазике, на котором кипрей сушат. Как-то осенью медведь повадился к нему ходить. Поедает да поедает юколу! Ну что Мечхч может с ним поделать? Медведь уже всю юколу кончает, разжирел. Еще раз пришел, доел юколу и […]
Однажды мышь пошла к морю промышлять; добыла нерпу и сразу потащила ее домой. Вдруг заметил ее ворон, спросил: — Что ты несешь? Мышка ответила: — Дерево несу. Ворон снова сказал: — Нет, это не дерево: смотри-ка, голова болтается. — Да это сучок! Тут ворон рассердился, отобрал нерпу, всю ее разрезал и куски в свой дом перетаскал. Заплакала мышка и […]
Вот живут Кутх и Мити. Кутх никуда не ходит, вечно дома сидит. Вдруг Кутх сказал: — Мити! Пойду-ка я проветрюсь. Далеко не пойду, тут похожу. — Иди. Да смотри там, не озорничай нигде! — Не буду, Мити! Вот Кутх надел кухляночку, пояском подпоясался и пошел. Идет. Видит: у себя во дворе старая бабушка-мышка сидит. — Здорово, бабка! — Здорово, Кутх! […]
Раньше у сороки хвост был коротким, как у всех птиц. Но болтлива она была всегда. Где что услышит — сразу по всей тайге разнесёт да ещё и от себя прибавит. Житья от неё птицам не стало. Вот они и пожаловались орлу. Созвал орёл на совет всех птиц и говорит сороке: — Голубушка, язык у тебя […]
Жил-был Кухт с женой Мити. Дети у них были только дочери: Синаневт, Анаракльнавт, Наа, Сирим. Жил-был также Ревне, самец-куропатка. Решил он посвататься к Синаневт. Однажды пошла Синаневт собирать крапиву. И Ревне следом за ней пошел. Сказал Ревне: — Синаневт уже прошла, пойду и я, догоню Синаневт. Пошел Ревне, перекрыл речку запором, рыбы наловил. Синаневт песню запела. […]
Жил-был Кутх, были у него дочери Синаневт и Анаракльнавт. Кутх детей обижал, плохо они жили. Синаневт подумала и сказала Анаракльнавт: — Пойдем на море, а то отец нас обижает! Пошли они на море. Стали всякие ягоды собирать, потом стали делать из ягод пестрого кита. Кончили делать кита. Сели внутрь. Отправились к морскому Кутху. Кит нырял, выныривал, […]
Жил-был Кутх с женой Мити. Дети у них были: Эмэмкут и Синаневт. Эмэмкут отправился на охоту на всю осень. Заскучал Кутх, стал дрова носить. Однажды сказал: — Мити, я пойду за дровами, а ты медвежонка роди! — Эх, Кутх, какая глупость тебе на ум придет, ты ее сейчас же и выболтаешь! Пошел Кутх за дровами. А Мити […]
Жил-был Кутх с женой Мити. Дети у них были: Эмэмкут, Сисильхан, Синаневт, Сирим. Эмэмкут пошел в лес, нашел Аяномтальхана и дочь его, Аяномлъхчах. Посватался Эмэмкут. Отдал ее ему Аяномтальхан. Женился Эмэмкут. Поехали домой. Приехали. Сирим вышла во двор, увидела жену Эмэмкута, сказала: — Очень красивая! Сисильхан стал завидовать, захотел взять себе жену Эмэмкута. Послал сестру свою […]
Кто говорит, что Тылвал был большого роста, а больше слышно, что он небольшой был, но очень плотный и сильный. К нему приходило много народу бороться, но он всегда выходил победителем. За дровами Тылвал ходил на Амбон к Маяку — за пятьдесят верст от реки Кульки; да не только дров принесет, а еще и барана добудет […]
Улитка из моря вышла, в деревню пошла. В темноте подошла к дому, спросила со двора: — Вы со светом сидите? Ей ответили: — Да, мы со светом. Она крикнула во дворе: — Семья со светом! Потом к другому дому пошла. Снова спросила со двора: — Вы со светом? Снова ей ответили: — Да, мы со светом. Улитка закричала: — Семья со […]
Жил-был Челькутх. Посватался он к дочери Кутха Синаневт, работал для нее, много дров приносил. Наконец женился на Синаневт. Стали они жить, много веселились. Родила Синаневт. Сын родился. Отправился Челькутх в лес, нашел красивых девушек-мухоморов и остался в лесу с девушками, жену свою забыл. Вот Синаневт начала беспокоиться, ждать: — Где же он? Убили его, наверное! А с […]
Жил-был Кутх с женой Мити. Была у них дочь Ельтальнен, а также старушка, Кутхова мать. Много женихов приходило. Старушка сразу всех съедала, никого не пропускала к ним. Та старушка была людоедка. Эмэмкут тоже прослышал об очень красивой девушке Ельтальнен. Стал Эмэмкут собираться к Кутху, дикого оленя поймал. Отправился Эмэмкут, взял оленя. Приблизился. Оленя вперед погнал. […]
Жил-был Эмэмкут с сестрой Анаракльнавт. Эмэмкут ходил на охоту, добывал всякого зверя. Однажды Эмэмкут притворился, будто он заболел. Анаракльнавт сама отправилась в сопки, миновала их, пошла к морю. Нашла высокий утес, спустилась к морю, там спряталась и увидела, что плывет по морю Вален-Синаневт в кожаной лодке. Хорошо нагружена лодка лахтаками и акибами. Стала Синаневт зверей потрошить, […]
Жил-был Кутх с женой Мити; дети были — Эмэмкут и Котханамтальхан. Ходили они в лес, добывали зверя. Однажды Кутх подумал, подумал и велел сыновьям остаться дома: — Детки, посидите дома, не ходите на охоту. Эмэмкут сказал: — Что ж, по-твоему, отец, мы будем вчерашней пищей вас кормить? Ушли они на охоту. Целый день ходили, ничего не нашли. […]
Жил-был Кутх с женой Мити. Дети у них были: Эмэмкут, Котханамтальхан, Сисильхан, Синаневт, Сирим. Эмэмкут и Котханамтальхан отправились на всю осень вверх по течению реки. Стали промышлять всякого зверя. Эмэмкут никак не мог зверя добыть. Ходил, ходил на охоту — ничего убить не может. Ослабел Эмэмкут, все время лежит. Потом опять они на охоту пошли. […]
Жил-был Кутх с женой Мити. Были у них дети: Эмэмкут и Синаневт. Эмэмкут на охоту ходил, всякого зверя добывал. Чичкимчичан, который уже женат был, сватался к Синаневт. Кутх не знал, что Чичкимчичан женат, принимал его, обещал отдать ему Синаневт. Зовет Чичкимчичан Эмэмкута на охоту. Не хочет Эмэмкут с Чичкимчичаном идти, один хочет охотиться. Ушел Чичкимчичан […]
Жил Кутх с женой. Был у них один сын Эмэмкут. Жили они очень хорошо. Однажды Кутх и Мити пошли за яйцами на косу. Пришли. Мити стала очень крупные яйца собирать: лебединые, гусиные, орлиные, чаячьи. А Кутх самые мелкие: куликовые, маленькой уточки и всяких мелких пташек. Подошел Кутх к Мити, увидел у нее крупные яйца, сказал: […]