Говорят, когда-то полевая мышь и домашняя были друзьями. Полевая мышь позвала домашнюю в гости. Приготовила пшеницу и ячмень. Домашняя мышь погостила и, вернувшись, говорит:
— И-и-и! Каков хозяин, таково и угощение!
В другой раз домашняя мышь позвала к себе полевую. Забрались они в клеть одного бая, потянулись было к висящей мясной тушке, да слышат: идет хозяин, громыхая ногами. Мыши юркнули в ближайшую норку. Немного спустя вернулись они и говорят: «Теперь-то уж мы попируем!» Но не тут-то было, дверь опять отворилась.
В третий раз попытались мыши отведать мяса, да снова хозяева помешали. Не раз возвращались они в клеть, да так и не удалось им ничем полакомиться.
— Э-э-э, подруга! Я такого еще никогда не видела. Пусть уж лучше будет в ложке не густо, зато душа спокойна да голова цела,- сказала полевая мышь и ушла к себе в поле.
Так полевой мыши не удалось ни погостить, ни угоститься у домашней мыши.